- Khi Haley và Dylan thích nghi với cuộc sống làm bố mẹ, Mitchell và Cam cân nhắc chuyện sinh con, còn Gloria đảm nhận một vai trò mới với sự giúp đỡ củ
- Năm 1963, Trish Weir, mười tám tuổi, bị bắt cóc và cưỡng hiếp dã man. Cam kết đưa kẻ tấn công mình, Ernesto Miranda, vào tù, cuộc sống của cô gái trẻ