Nội dung phim: Sự biến mất của Biệt đội Mũi nhọn bên kia đường chân trời không che giấu được cường độ tuyên truyền bất tận của Cộng hòa San Magnolia. Vladilena Milizé tiếp tục hoạt động với tư cách là"Handler One", chỉ huy của một phi đội khác thuộc phe 86 đã phi nhân cách hóa trong cuộc chiến liên tục chống lại Legion.