Nội dung phim: Air Trecks, còn được gọi là AT, là loại giày trượt một hàng có động cơ và tương lai đang là cơn sốt mới đang làm mưa làm gió trên toàn quốc. Mặc dù mỗi chiếc AT đều đi kèm với một bộ giới hạn tốc độ, nhưng một cộng đồng những kẻ liều lĩnh được gọi là"Storm Riders" vẫn đủ dũng cảm để can thiệp vào thiết bị.
