Nội dung phim: Là con của thủ lĩnh Viking, chàng Hiccup Horrendous Haddock III nhút nhát phải đối mặt với nghi thức trưởng thành: Giết một con rồng để chứng tỏ bản lĩnh chiến binh.
Ben Burtt John Ratzenberger Jeff Pidgeo Paul Eiding Elissa Knight Donald Fullilove John Cygan Bob Bergen Mickie McGowan Kathy Najimy Jeff Garlin Laraine Newman Lori Alan Teddy Newton Fred Willard Sigourney Weaver Teresa Ganzel Pete Docter
