Nội dung phim: Cuộc kháng chiến tiếp tục khi Jack cùng Victoria cầm vũ khí và dần khám phá ra họ thực sự là ai – và điều này có ý nghĩa gì với tương lai của Idhun.
Ben Burtt John Ratzenberger Jeff Pidgeo Paul Eiding Elissa Knight Donald Fullilove John Cygan Bob Bergen Mickie McGowan Kathy Najimy Jeff Garlin Laraine Newman Lori Alan Teddy Newton Fred Willard Sigourney Weaver Teresa Ganzel Pete Docter
