Nội dung phim: Anh bạn lông lá hiếu kì cùng bạn bè trở lại rồi đây! Vẫn như ngày nào, họ sẽ tiếp tục tìm kiếm và lao đầu vào những trò vui và tinh quái hơn nữa.
Ben Burtt John Ratzenberger Jeff Pidgeo Paul Eiding Elissa Knight Donald Fullilove John Cygan Bob Bergen Mickie McGowan Kathy Najimy Jeff Garlin Laraine Newman Lori Alan Teddy Newton Fred Willard Sigourney Weaver Teresa Ganzel Pete Docter