Nội dung phim: Khám phá và thử sức với những điều mới mẻ – đó là cách năm người bạn thân đáng yêu, hiếu kỳ, tốt bụng tìm hiểu và yêu mến thế giới muôn màu. Hãy gặp gỡ hội bạn thân nào!
Ben Burtt John Ratzenberger Jeff Pidgeo Paul Eiding Elissa Knight Donald Fullilove John Cygan Bob Bergen Mickie McGowan Kathy Najimy Jeff Garlin Laraine Newman Lori Alan Teddy Newton Fred Willard Sigourney Weaver Teresa Ganzel Pete Docter
