Nội dung phim: Cuco, một con vẹt phiêu lưu từ Mexico đến Hollywood để tìm sự giúp đỡ từ El Americano, một siêu anh hùng nổi tiếng từ TV, để chống lại một nhóm chim ác đang cố gắng kiểm soát rạp xiếc yêu quý của gia đình mình.
Ben Burtt John Ratzenberger Jeff Pidgeo Paul Eiding Elissa Knight Donald Fullilove John Cygan Bob Bergen Mickie McGowan Kathy Najimy Jeff Garlin Laraine Newman Lori Alan Teddy Newton Fred Willard Sigourney Weaver Teresa Ganzel Pete Docter