Nội dung phim: Khi niềm đam mê xe bán đồ ăn và video lan truyền của Grizz, Panda và Ice Bear vượt quá tầm kiểm soát, hai anh em giờ đây bị đuổi khỏi nhà và bắt đầu chuyến đi đến Canada, nơi họ có thể sống trong hòa bình.
Ben Burtt John Ratzenberger Jeff Pidgeo Paul Eiding Elissa Knight Donald Fullilove John Cygan Bob Bergen Mickie McGowan Kathy Najimy Jeff Garlin Laraine Newman Lori Alan Teddy Newton Fred Willard Sigourney Weaver Teresa Ganzel Pete Docter