Nội dung phim: Bộ đôi đã trở lại với nhiều cuộc phiêu lưu hơn trong thế giới vô tận của ngành công nghiệp dịch vụ, nơi không có công việc nào là quá lớn, quá nhỏ hay quá ngốc nghếch!
Ben Burtt John Ratzenberger Jeff Pidgeo Paul Eiding Elissa Knight Donald Fullilove John Cygan Bob Bergen Mickie McGowan Kathy Najimy Jeff Garlin Laraine Newman Lori Alan Teddy Newton Fred Willard Sigourney Weaver Teresa Ganzel Pete Docter