Nội dung phim: Kiến trúc sư/người cảnh giác Paul Kersey trở lại thành phố New York và bị một cảnh sát trưởng quanh co buộc phải tuyển dụng để chống lại tội phạm đường phố do một băng đảng lớn đang khủng bố các khu vực lân cận gây ra.
