Nội dung phim: Bạn thời thơ ấu của Rin Matsuoka, Sousuke Yamazaki, gần đây đã chuyển đến Học viện Samezuka. Khi tái hợp, cả hai hồi tưởng về những ngày thơ ấu và tái khẳng định mong muốn được bơi cùng nhau.
