Nội dung phim: Sau thất bại tan nát 21-0 tại Giải cầu lông trẻ em quốc gia, tình yêu của Nagisa Aragaki dành cho thể thao bắt đầu thay đổi. Không thể đối mặt với nỗi xấu hổ vì mất mát, cô bắt đầu khủng bố các thành viên trong câu lạc bộ cầu lông ở trường trung học của mình. Những bài tập mệt mỏi của cô ấy khiến một số người suýt rơi nước mắt trong khi những người khác rời bỏ câu lạc bộ ngay lập tức.