Nội dung phim: Trong bóng chuyền bãi biển, không có chỗ cho quân át chủ bài. Để đạt được chiến thắng, mỗi người chơi phải tìm được một đối tác không thể thay thế mà họ có thể dựa vào trên sân cát. Ít nhất, đó là những gì Haruka Oozora học được vào ngày đầu tiên ở Okinawa sau khi chuyển đến sống cùng bà ngoại và em họ Kanata Higa.
