Nội dung phim: Trong một kỳ nghỉ hè tại nhà ông ngoại, cô bé 6 tuổi Hotaru Takegawa bị lạc trong một khu rừng được đồn đại là nơi sinh sống của các linh hồn. Trong lúc tuyệt vọng kêu gào, Hotaru được Gin - một chàng trai bí ẩn đeo mặt nạ - tiếp cận và đề nghị giúp đỡ cô.
