Nội dung phim: Bầu trời là giới hạn trong Houkago no Pleiades. Với chiếc kính viễn vọng trong tay, Subaru chuẩn bị đến phòng quan sát của trường cô để quan sát trận mưa sao băng đêm đó. Điều cô ít mong đợi nhất là đằng sau cánh cửa đài quan sát không phải là bầu trời đầy sao mà là một khu vườn xa hoa, hoàn chỉnh với đài phun nước rực rỡ và một cậu bé bí ẩn với mái tóc đỏ dài.
