Nội dung phim: Dù ban đầu bị bạn bè chế nhạo, một nữ sinh quả cảm vẫn dẫn đầu nhóm bạn với những thành viên có tính cách khác nhau của mình thám hiểm Nam Cực để tìm mẹ.
Ben Burtt John Ratzenberger Jeff Pidgeo Paul Eiding Elissa Knight Donald Fullilove John Cygan Bob Bergen Mickie McGowan Kathy Najimy Jeff Garlin Laraine Newman Lori Alan Teddy Newton Fred Willard Sigourney Weaver Teresa Ganzel Pete Docter