Nội dung phim: Dù là khi mắc kẹt trong trung tâm mua sắm, giải cứu chiếc ghế bập bênh hay lên kế hoạch cho tuần trăng mật, Archibald lúc nào cũng hết mình – và không bao giờ biết chán.
Ben Burtt John Ratzenberger Jeff Pidgeo Paul Eiding Elissa Knight Donald Fullilove John Cygan Bob Bergen Mickie McGowan Kathy Najimy Jeff Garlin Laraine Newman Lori Alan Teddy Newton Fred Willard Sigourney Weaver Teresa Ganzel Pete Docter