Nội dung phim: Các anh em Templeton đã trở thành người lớn và trôi xa nhau, nhưng một ông chủ mới bé với cách tiếp cận tiên tiến sắp mang chúng lại với nhau - và truyền cảm hứng cho một doanh nghiệp gia đình mới.
Ben Burtt John Ratzenberger Jeff Pidgeo Paul Eiding Elissa Knight Donald Fullilove John Cygan Bob Bergen Mickie McGowan Kathy Najimy Jeff Garlin Laraine Newman Lori Alan Teddy Newton Fred Willard Sigourney Weaver Teresa Ganzel Pete Docter