Nội dung phim: Khi Brady nhập viện, Hodges và Holly xây dựng lại, mở cơ quan điều tra tư nhân Finders Keepers; Sự chăm sóc của Brady được giao cho Tiến sĩ Babineau, một bác sĩ giải phẫu thần kinh đầy tham vọng, với sự đóng góp ý kiến từ người vợ tuyệt vời của ông, Cora.
