Nội dung phim: Trông thì có vẻ nguy hiểm, nhưng những sinh vật bị hiểu lầm nghiêm trọng này lại vô cùng tốt bụng. Giờ đây chúng sổ lồng để tìm cách trở về nhà.
Ben Burtt John Ratzenberger Jeff Pidgeo Paul Eiding Elissa Knight Donald Fullilove John Cygan Bob Bergen Mickie McGowan Kathy Najimy Jeff Garlin Laraine Newman Lori Alan Teddy Newton Fred Willard Sigourney Weaver Teresa Ganzel Pete Docter