Nội dung phim: True và Bartleby đến phía bên kia của Cầu Vồng Bất Tận để đưa La Cà - nhà thám hiểm quả cảm, cũng là bạn thân của Đức Vua Cầu Vồng - về nhà!
Ben Burtt John Ratzenberger Jeff Pidgeo Paul Eiding Elissa Knight Donald Fullilove John Cygan Bob Bergen Mickie McGowan Kathy Najimy Jeff Garlin Laraine Newman Lori Alan Teddy Newton Fred Willard Sigourney Weaver Teresa Ganzel Pete Docter