Nội dung phim: Chàng trai bình thường 17 tuổi Kyousuke chẳng mấy thân thiết với cô em gái 14 tuổi Kirino. Nhưng rồi sở thích otaku bí mật của cô bé cho họ cơ hội xích lại gần nhau.
Ben Burtt John Ratzenberger Jeff Pidgeo Paul Eiding Elissa Knight Donald Fullilove John Cygan Bob Bergen Mickie McGowan Kathy Najimy Jeff Garlin Laraine Newman Lori Alan Teddy Newton Fred Willard Sigourney Weaver Teresa Ganzel Pete Docter
