Nội dung phim: Vì vẻ ngoài u ám, nữ sinh trung học Sawako bị gán cho biệt danh"Sadako". Nhưng cô bắt đầu chui ra khỏi vỏ ốc khi kết bạn với cậu nam sinh nổi tiếng Kazehaya.
Ben Burtt John Ratzenberger Jeff Pidgeo Paul Eiding Elissa Knight Donald Fullilove John Cygan Bob Bergen Mickie McGowan Kathy Najimy Jeff Garlin Laraine Newman Lori Alan Teddy Newton Fred Willard Sigourney Weaver Teresa Ganzel Pete Docter