Nội dung phim: Greg Heffley là một đứa trẻ gầy gò nhưng đầy tham vọng, có trí tưởng tượng phong phú và có những kế hoạch lớn để trở nên giàu có và nổi tiếng - trước tiên cậu chỉ cần sống sót qua trường cấp hai.
Ben Burtt John Ratzenberger Jeff Pidgeo Paul Eiding Elissa Knight Donald Fullilove John Cygan Bob Bergen Mickie McGowan Kathy Najimy Jeff Garlin Laraine Newman Lori Alan Teddy Newton Fred Willard Sigourney Weaver Teresa Ganzel Pete Docter
