Nội dung phim: Số phận của cả yêu tinh lẫn loài người đều đang lâm nguy khi chương cuối bắt đầu. Liệu Gunmar có thành công trong khiến thế giới bị bao trùm trong bóng tối?
Ben Burtt John Ratzenberger Jeff Pidgeo Paul Eiding Elissa Knight Donald Fullilove John Cygan Bob Bergen Mickie McGowan Kathy Najimy Jeff Garlin Laraine Newman Lori Alan Teddy Newton Fred Willard Sigourney Weaver Teresa Ganzel Pete Docter
