Nội dung phim: Các cuộc phiêu lưu trên đường của đội cún gặp bước ngoặt khó quên khi Tag, Scooch và bạn bè chào đón một gia đình mới đến Pawston và đưa họ đi tham quan khắp thị trấn!
Ben Burtt John Ratzenberger Jeff Pidgeo Paul Eiding Elissa Knight Donald Fullilove John Cygan Bob Bergen Mickie McGowan Kathy Najimy Jeff Garlin Laraine Newman Lori Alan Teddy Newton Fred Willard Sigourney Weaver Teresa Ganzel Pete Docter