Nội dung phim: Ngày đi biển, chuyện kể lúc đi ngủ và những vui đùa cùng hội bạn thân! Cory Carson luôn sẵn sàng để có thêm tiếng cười và những bài học ấm lòng ở Đồi Bumperton!
Ben Burtt John Ratzenberger Jeff Pidgeo Paul Eiding Elissa Knight Donald Fullilove John Cygan Bob Bergen Mickie McGowan Kathy Najimy Jeff Garlin Laraine Newman Lori Alan Teddy Newton Fred Willard Sigourney Weaver Teresa Ganzel Pete Docter
