Nội dung phim: Régiment de Cuisine trở nên khốc liệt khi Soma và phe chống đối tiếp tục cuộc chiến ẩm thực chống lại Hội đồng Thập Kỳ nhân Totsuki mà đứng đầu là Nakiri của Trung tâm.
Ben Burtt John Ratzenberger Jeff Pidgeo Paul Eiding Elissa Knight Donald Fullilove John Cygan Bob Bergen Mickie McGowan Kathy Najimy Jeff Garlin Laraine Newman Lori Alan Teddy Newton Fred Willard Sigourney Weaver Teresa Ganzel Pete Docter
